Title: Vyhodnotenie pripomienkového konania
Author: Vavro
Last saved by: ilukacova

MOŽNO SPRÍSTUPNIŤ

Vyhodnotenie medzirezortného pripomienkového konania

„Návrh na uzavretie Konštituenčnej dohody guvernérov Európskej banky pre obnovu a rozvoj štátov Českej republiky, Maďarskej republiky, Slovenskej republiky a Chorvátskej republiky a Dohody o financovaní s cieľom spolufinancovania dvoch pozícií poradcov v rámci Kancelárie riaditeľa pre Českú republiku, Maďarskú republiku, Slovenskú republiku a Chorvátsku republiku“

Spôsob pripomienkového konania

Skrátený postup: 5 pracovných dní  z dôvodu plánovaného podpísania Konštituenčnej dohody a dohody o financovaní dňa 4. októbra 2011
od 12. 09. 2011 do 19. 09. 2011

Počet vznesených pripomienok, z toho zásadných | 7 / 0
Počet vyhodnotených pripomienok | 7
Hromadná pripomienka verejnosti | 0
Počet akceptovaných pripomienok, z toho zásadných | 7 / 0
Počet čiastočne akceptovaných pripomienok, z toho zásadných | 0 / 0
Počet neakceptovaných pripomienok, z toho zásadných | 0 / 0
Rozporové konanie (s kým, kedy, s akým výsledkom) | -
Počet odstránených pripomienok | -
Počet neodstránených pripomienok | -

Sumarizácia vznesených pripomienok podľa subjektov
Č. | Subjekt | Pripomienky do termínu | Pripomienky po termíne | Nemali pripomienky | Vôbec nezaslali
1. | Kancelária podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre ľudské práva a národnostné menšiny | | | x |
2. | Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky | 4 (4o, 0z) | | |
3. | Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky | | | | x
4. | Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky | | | x |
5. | Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky | 3 (3o, 0z) | | |
6. | Ministerstvo obrany Slovenskej republiky | | | x |
7. | Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky | | | x |
8. | Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky | | | x |
9. | Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky | | | x |
10. | Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky | | | x |
11. | Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky | | | x |
12. | Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky | | | x |
13. | Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky | | | x |
14. | Úrad vlády Slovenskej republiky | | | x |
15. | Odbor vládnej agendy Úradu vlády Slovenskej republiky | jazykové korektúry | | |
16. | Národná banka Slovenska | | | x |
17. | Národný bezpečnostný úrad | | | x |
18. | Protimonopolný úrad Slovenskej republiky | | | x |
| SPOLU | 7 (7o, 0z) | 0 (0o, 0z) | 14 | 1

Vyhodnotenie vecných pripomienok je uvedené v tabuľkovej časti.
Pripomienkujúci subjekt | Pripomienka | Typ | Vyh. | Spôsob vyhodnotenia

Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky

Obal materiálu
V zmysle Pravidiel pre uzatváranie medzinárodných zmlúv a zmluvnú prax schválených uznesením vlády SR č. 743/2009 je potrebné doplniť obal materiálu o spolupodpis ministra zahraničných vecí. Na základe odporúčania správcu Portálu právnych predpisov (Ministerstvo spravodlivosti SR) predkladateľ vytvorí vlastný obal, zodpovedajúci formátu portálu aj s požadovaným textom a ten vloží v Portáli právnych predpisov do časti vlastný materiál

O

A

Text upravený. Upravený obal materiálu bol vložený v Portáli právnych predpisov v časti vlastný materiál.

| Vlastný materiál V ods. 10 Konštituenčnej dohody odporúčame preformulovať spojenie „... odo dňa jej vstupu do platnosti“ na spojenie „... odo dňa nadobudnutia platnosti“. | O | A | Text upravený.
| Vlastný materiál Slovenský preklad: V poslednej vete preambuly odporúčame preformulovať spojenie „... sa dohodli nasledovne:“ na spojenie „... sa dohodli takto:“ | O | A | Text upravený.

Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky

Návrh uznesenia
V súlade s článkom 9 ods. 2 písm. a) a písm. b) Pravidiel pre uzatváranie medzinárodných zmlúv a zmluvnú prax, schválených uznesením vlády SR č. 743 z 21. 10. 2009, je potrebné v návrhu uznesenia vlády SR v bode A. nahradiť výraz „súhlasí“ výrazom „schvaľuje“ a následne text v bode A.1. upraviť takto: „A.1.  návrh Konštituenčnej  dohody guvernérov...“.

O

A

Text upravený.

| Návrh uznesenia V návrhu uznesenia vlády SR je potrebné doplniť bod A.2.: „A.2. s tým, že jej dohoda o financovaní nebude po podpise znovu predložená“. | O | A | Text upravený.

Predkladacia správa
V prvom odseku v úvode textu je potrebné v názve, resp. v texte „... Českej a Slovenskej Federatívnej republiky“ vo výraze „republiky“ písať veľké začiatočné písmeno „R“ (Republiky).

O

A

Text upravený.

| Vlastný materiál V slovenskom texte Konštituenčnej dohody je potrebné v bode 10. Text upraviť takto: „... odo dňa nadobudnutia jej platnosti podľa...“. | O | A | Text upravený.

Vysvetlivky  k použitým skratkám v tabuľke:
O – obyčajná | A – akceptovaná
Z – zásadná | N – neakceptovaná
| Č – čiastočne akceptovaná