vznesené Pripomienky v rámci medzirezortného pripomienkového konania

Návrh na uzavretie Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Spojenými štátmi americkými o zintenzívnení spolupráce pri predchádzaní  a boji proti trestnej činnosti 

Počet vznesených pripomienok, z toho zásadných | 14 / 0

Subjekt | Pripomienka | Typ

SŠHR SR

Odoslané bez pripomienok
Odoslané bez pripomienok

O

KOZ SR

Návrh na uzavretie Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Spojenými štátmi americkými o zintenzívnení spolupráce pri predchádzaní a boji proti trestnej činnosti 
	Konfederácia odborových zväzov SR nemá pripomienky k návrhu na uzavretie Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Spojenými štátmi americkými o zintenzívnení spolupráce pri predchádzaní a boji proti trestnej činnosti.

O

ŠÚ SR

Odoslané bez pripomienok
Odoslané bez pripomienok

O

MVRR SR

Odoslané bez pripomienok
Odoslané bez pripomienok

O

MF SR

Odoslané bez pripomienok
Odoslané bez pripomienok

O

ÚVO

Odoslané bez pripomienok
Odoslané bez pripomienok

O

PMÚ SR

Odoslané bez pripomienok
Odoslané bez pripomienok

O

ÚNMS SR

Odoslané bez pripomienok
Odoslané bez pripomienok

O

ÚGKK SR

Odoslané bez pripomienok
Odoslané bez pripomienok

O

OVA

m. č. KM-899/VI-2008
Úrad vlády Slovenskej republiky 
odbor vládnej agendy 
Námestie slobody 1, 813 70 Bratislava 

 

Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky 
kancelária podpredsedu vlády a ministra vnútra 
Bratislava 
 
                                                                                                                   vybavuje/linka                          Bratislava 
                                                                                                                     Berová/388                           29. 9. 2008 

                                                                                                
Stanovisko odboru vládnej agendy ÚV SR k „Návrhu na uzavretie Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Spojenými štátmi americkými o zintenzívnení spolupráce pri predchádzaní a boji proti trestnej činnosti“ (č. m. KM-899/VI-2008) 
 
	Z hľadiska technických a jazykových úprav uplatňujeme k materiálu tieto pripomienky: 
 
I.	Predkladacia správa: 
ods. 1, 3. r.: medzi slová „amerických týkajúce“ vložiť čiarku 
           7. r.: „Memoranda“ nahradiť „memoranda“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch a  
                   gramatických pádoch, keď sa neuvádza celý názov 
ods. 2, 3. r.: medzi slová „návrhov je“ vložiť čiarku 
 
II.	Materiál: 
str. 2, čl. 5, 1., 4. r.: medzi slová „spôsobom ako“ vložiť čiarku 
                   2., 2. r.: medzi slovami „konania, vrátane“ vynechať čiarku 
str. 4, 1., 1. r.: medzi slovami „činom, môže“ vynechať čiarku 
          čl. 12, ods. 1, 2. r.: za „oblastiach,“ vynechať čiarku 
                     b), 2. r.: medzi slovami „páchateľov, vrátane“ vynechať čiarku 
                     c), 2. r.: „za účelom“ nahradiť „s cieľom“ 
str. 5, čl. 13, 3., 1. r.: medzi slovami „osoby, vrátane“ vynechať čiarku 
str. 6, 2. r.: „príjmu“ nahradiť „prijmú“. 
 
	S pozdravom 
									Ing. Jana Pikulíková 
                                                                                                                                                                                                  riaditeľka odboru

O

MPSVR SR

Odoslané bez pripomienok
Odoslané bez pripomienok

O

MDPT SR

Odoslané bez pripomienok
Odoslané bez pripomienok

O

MŽP SR

Odoslané bez pripomienok
Odoslané bez pripomienok

O

MZ SR

Odoslané bez pripomienok
Odoslané bez pripomienok

O

Vysvetlivky  k použitým skratkám v tabuľke:
O – obyčajná
Z – zásadná