Číslo: 2011/400/002332/01055

Návrh záverečného účtu
za rok 2010

Kapitola: 38 – Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky

PREDKLADÁ:	OBSAH:
1.	Správa k návrhu záverečného účtu
2.	Tabuľková časť
3.	Prílohy
Ing. Lucia Gocníková					
predsedníčka ÚNMS SR					

Bratislava apríl 2011

OBSAH

1	Správa o hospodárení
1.1	Súhrnná charakteristika rozpočtovej kapitoly a jej hospodárenia
1.1.1	Charakteristika činnosti rozpočtovej kapitoly
1.1.2	Zhodnotenie plnenia záväzných ukazovateľov rozpočtu kapitoly
1.1.3	Rozpočtové opatrenia ministerstva financií Slovenskej republiky
1.2	Príjmy kapitoly
1.2.1	Príjmy kapitoly podľa ekonomickej klasifikácie
1.2.2	Prostriedky prijaté z rozpočtu EÚ
1.3	Výdavky kapitoly
1.3.1	Výdavky kapitoly podľa ekonomickej klasifikácie
1.3.2	Výdavky kapitoly podľa funkčnej klasifikácie
1.3.3	Vyhodnotenie plnenia programovej štruktúry kapitoly
1.3.4	Výdavky kapitoly kryté prostriedkami z rozpočtu EÚ
1.4	Výsledok hospodárenia rozpočtovej kapitoly
1.5	Finančné operácie
1.6	Zhodnotenie zamestnanosti
1.7	Zhodnotenie výsledku kontrol
1.8	Zhodnotenie majetkovej pozície kapitoly
1.8.1	Neobežný majetok
1.8.2	Obežný majetok
1.9	Majetkové účasti štátu v obchodných spoločnostiach
1.10	Záver
2	Tabuľková časť
3	Organizačná štruktúra
4 	Monitorovacia správa programovej štruktúry k 31.12.2010 ÚNMS SR

1	Správa o hospodárení
1.1	Súhrnná charakteristika rozpočtovej kapitoly a jej hospodárenia
1.1.1	Charakteristika činnosti rozpočtovej kapitoly
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky (ďalej len „ÚNMS SR“ alebo „úrad“) je samostatnou rozpočtovou kapitolou, ktorá hospodári s prostriedkami štátneho rozpočtu v rámci zákona Národnej rady SR č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy v znení neskorších predpisov.
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky je ústredným orgánom štátnej správy pre oblasť technickej normalizácie, metrológie, kvality a posudzovania zhody. Vypracúva koncepciu štátnej politiky, vykonáva metodickú činnosť a dozerá na plnenie úloh v oblasti normalizácie, metrológie, kvality a posudzovania zhody.
Poslaním ÚNMS SR ako ústredného orgánu štátnej správy je tvorba a udržiavanie dôveryhodných nástrojov infraštruktúry kvality, ktorých primárnym cieľom je zabezpečiť konkurencieschopné a efektívne prostredie v Slovenskej republike a podporiť ochranu spotrebiteľa – každého jedného občana. Nástrojmi infraštruktúry kvality v európskom ponímaní je normalizácia, metrológia, posudzovanie zhody, akreditácia a najnovšie aj trhový dozor v rozsahu, v ktorom vykonávajú činnosti zamerané na vymožiteľnosť smerníc, najmä nového prístupu. 
Hlavnou prioritou ÚNMS SR a organizácií v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti je rozvíjať spoluprácu so zainteresovanými ministerstva, ostatnými ústrednými orgánmi štátnej správy a strategickými partnermi, a tak významnou mierou prispievať k štrukturálnym zmenám nášho hospodárstva, hospodárskemu rastu a ekonomickým úspechom, ktoré Slovenská republika dosahuje.
1.1.2	
Zhodnotenie plnenia záväzných ukazovateľov rozpočtu kapitoly
Rozpis záväzných ukazovateľov štátneho rozpočtu na rok 2010 pre rozpočtovú kapitolu Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR bol oznámený listom MF SR č. MF/028560/2009-441 z 1.12.2009.
Plnenie vybraných záväzných ukazovateľov rozpočtovej kapitoly	(v €)	
Ukazovateľ	Schválený rozpočet	Upravený rozpočet	Skutočnosť k 31. 12. 2010	
I. Príjmy kapitoly	165 671	165 671	208 775	
II. Výdavky kapitoly celkom	7 254 780	7 302 025	7 190 755	
z toho A.2. mzdy, platy, služobné príjmy a OOV	1 077 069	1 077 069	1 077 069	
A.3. Kapitálové výdavky	38 634	103 370 	38 591	

Prehľad plnenia všetkých záväzných ukazovateľov je uvedený v tabuľkovej časti – Tabuľka č. 4 – Záväzné ukazovatele rozpočtovej kapitoly za rok 2010.
1.1.3	Rozpočtové opatrenia ministerstva financií Slovenskej republiky 
V priebehu roka 2010 sa vyskytli okolnosti, ktoré si vyžiadali realizovanie troch rozpočtových opatrení Ministerstva financií SR.
Prehľad rozpočtových opatrení Ministerstva financií Slovenskej republiky	(v €)	
P.č.	38 –
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR	Limity výdavkov podľa ekonomickej klasifikácie	Limit počtu zam. / objemu miezd	Účelové prostriedky	
		Výdavky celkom	600	610	700	Počet	Mzdy	Výstavba CC SR	Príspevky SR do MO (gestor MZV SR)	
			Bežné výdavky	Mzdy, platy a OOV	Kapitálové výdavky	Spolu	ÚO	spolu	ÚO			
	Rozpis ŠR	 	7 254 780	7 216 146	1 077 069	38 634	78	62	1 077 069	926 438	185 901	80 960	
1	Ro MF SR č. 1	úprava	- 43			-43							
		po úprave	7 254 737	7 216 146	1 077 069	38 591	78	62	1 077 069	926 438	185 901	80 960	
2	Ro MF SR č. 2	úprava	- 17 491	- 17 491									
		po úprave	7 237 246
	7 198 655	1 077 069	38 591	78	62	1 077 069	926 438	185 901	80 960	
3	Ro MF SR č. 3	úprava	64 779			64 779	78	62					
		po úprave	7 302 025	7 198 655	1 077 069	103 370			1 077 069	926 438	185 901	80 960	

1.	Viazanie rozpočtových prostriedkov v sume 43,- € na základe oznámenia ÚNMS SR o výške kapitálových výdavkov, ktoré budú použité v nasledujúcom rozpočtovom roku v zmysle § 8 ods. 6
č. 523/2004 o rozpočtových pravidlách verejnej správy,
2.	Viazanie rozpočtových prostriedkov v sume 17 491,- € na základe oznámenie ÚNMS SR a v súlade s § 18 zákona č. 523/2044 o rozpočtových pravidlách verejnej správy, účel - zabezpečenie zmenovej požiadavky MF SR 1054 „Úprava systému 
pre výber dát do konsolidačného balíka, načítanie číselníkov a spracovanie prevodníkov 
pre ÚNMS SR“,
3.	Povolené prekročenie limitu výdavkov v sume 64 779,- €, nevyčerpané kapitálové prostriedky minulých rokov, ktoré sa stali na základe oznámenie MF SR predmetom úspory a kapitola ich nečerpala.

Uvedené opatrenia v konečnom dôsledku vyvolali nasledovnú úpravu vybraných limitov príjmov a výdavkov rozpočtových prostriedkov kapitoly ÚNMS SR:
Úprava vybraných limitov príjmov a výdavkov rozpočtových prostriedkov kapitoly	(v €)	
Ukazovateľ	Schválený rozpočet	Úprava celkom	Upravený rozpočet	
I. Príjmy kapitoly	         165 671		      165 671	
II. Výdavky kapitoly celkom	7 254 780	47 245  	7 302 025	
z toho 	A.2. mzdy, platy, služobné príjmy a OOV	1 077 069		1 077 069	
A.3. Kapitálové výdavky	38 634	64 736	103 370	
Okrem vyššie uvedených rozpočtových opatrení MF SR boli v priebehu roka 2010 uskutočnené aj presuny rozpočtových prostriedkov v súlade s § 16 zákona č. 523/2004 o rozpočtových pravidlách verejnej správy, ktoré sú v právomoci správcu rozpočtovej kapitoly.
V zmysle § 8 zákona č. 523/2004 o rozpočtových pravidlách verejnej správy boli vykonané úpravy a oznámené MF SR výšky kapitálových výdavkov, ktoré budú použité v nasledujúcom rozpočtovom roku. Na základe tohto oznámenia MF SR viazalo rozpočtové prostriedky v objeme 
43,- €.
Oznámenie o použití kapitálových prostriedkov kapitoly ÚNMS SR v nasledujúcom roku 	(v €)	
Investičná akcia	Dôvod	Spolu 
na použitie 
v roku 2011	z toho	
			zdroj 13	Zdroj 111 
(rok 2010)	
			rok
2007	rok
2008	rok
2009		
0820101 - Riadenie činnosti úradu
IA: 02133 – Infraštruktúra budovy ÚNMS SR	Rekonštrukcia, modernizácia budovy	43	–	–	–	43	
SPOLU	 	43	–	–	–	43	
1.2	Príjmy kapitoly
1.2.1	Príjmy kapitoly podľa ekonomickej klasifikácie
Kapitole ÚNMS SR boli v roku 2010 stanovené príjmy ako záväzný ukazovateľ v objeme 
165 671,- €. V roku 2010 dosiahli príjmy za kapitolu objem 208 775,- €, z toho:
•	Administratívne poplatky a iné poplatky a platby		194 157,- €
•	Iné nedaňové príjmy					  14 618,- €
Najvýznamnejšími príjmovými položkami kapitoly boli v roku 2010: príjmy z pokút, ktoré uložil Slovenský metrologický inšpektorát (ďalej len „SMI“) za porušenie zákona v objeme 194 157,- €. Celkové dosiahnuté príjmy úradu ako ústredného orgánu štátnej správy v roku 2010 predstavovali sumu 7 007,- € a rozpočtovej organizácie SMI sumu 201 768,- €. Plnenie záväzného ukazovateľa predstavuje 126 %.
1.2.2	Prostriedky prijaté z rozpočtu EÚ
V roku 2010 neboli rozpočtované, ani prijaté prostriedky z rozpočtu EÚ. 
1.3	Výdavky kapitoly
1.3.1	Výdavky kapitoly podľa ekonomickej klasifikácie
Bežné výdavky (600)
Po zrealizovaní rozpočtových opatrení upravený rozpočet bežných výdavkov kapitoly ÚNMS SR predstavoval čiastku 7 198 655,- € a bol skutočne čerpaný vo výške 7 152 164,- € (99,4 %), v porovnaní s čerpaním v roku 2009 je to pokles o 96 463,- €, t.j. 1,3 % (rok 2009: 7 248 627,- €). Pre rok 2010 bola charakteristická obdobná štruktúra bežných výdavkov ako v roku 2009. Mierna úspora bola dosiahnutá racionalizačnými opatreniami na ÚNMS SR.
Mzdy, platy a ostatné osobné vyrovnania (610)
Na mzdy, platy a ostatné osobné vyrovnania bola z rozpočtu 1 077 069,- € vyčerpaná suma v objeme 1 077 069,- € t.j. 100 %. Z toho bolo použité na:
•	Tarifné platy 				646 590,- €
•	Príplatky		  			233 252,- €
•	Náhrada za pracovnú pohotovosť		    1 562,- €
•	Odmeny					174 351,- €
•	Ostatné osobné vyrovnania		  16 443,- €
•	Doplatok k platu				    4 871,- €
Poistné a príspevok do poisťovní (620)
Poistné do zdravotných poisťovní a Sociálnej poisťovne bolo odvádzané v súlade s platnou legislatívnou, tak na ústrednom orgáne štátnej správy, ako i na SMI. Z upraveného rozpočtu 364 792,- € bolo skutočne čerpaných 362 216,- €, t.j. 99,3 %
Tovary a služby (630)
Celkové výdavky v tejto kategórii dosiahli výšku 1 743 275,- €.
Cestovné výdavky (631) 
Cestovné výdavky boli čerpané v objeme 85 340,- €, z toho na tuzemské služobné cesty 8 823,- € a na zahraničné služobné cesty 76 517,- €. Zahraničné pracovné cesty sa uskutočnili v rámci plnenia úloh úradu a reprezentácie v medzinárodných organizáciách. 
Energie, voda a komunikácie (632)
V tejto položke boli výdavky v objeme 84 342,- € použité na:
•	Úhradu tepelnej, elektrickej energie a plynu	30 556,- €
•	Vodné a stočné 	1 529,- €
•	Poštové služby, telefóny, počítačové a spojovacie siete	39 312,- €
•	Komunikačnú infraštruktúru	12 945,- €
Materiál (633)
V tejto položke boli výdavky v objeme 142 782,- € použité na:
•	Obstaranie interiérového vybavenia	12 316,- €
•	Nákup výpočtovej techniky	45 146,- €
•	Nákup telekomunikačnej techniky	3 944,- €
•	Nákup strojov, prístrojov, zariadení a náradia	9 927,- €
•	Nákup všeobecného materiálu	51 379,- €
•	Nákup kníh, časopisov, novín a odbornej literatúry	4 675,- €
•	Pracovné odevy, obuv, pracovné pomôcky	772,- €
•	Softvér	2 939,- €
•	Reprezentačné	9 185,- €
•	Licencie	2 499,- €
Dopravné (634)
V tejto položke boli výdavky v objeme 58 699,- € použité na:
•	Pohonné hmoty, mazivá a oleje	20 414,- €
•	Servis, údržbu a opravu služobných vozidiel	22 303,- €
•	Povinné zmluvné a havarijné poistenie	12 852,- €
•	Karty, známky, poplatky	3 129,- €
Rutinná a štandardná údržba (635)
V rámci tejto položky výdavky v objeme 44 862,- € smerovali na:
•	Údržbu výpočtovej techniky 	21 524,- €
•	Údržbu prevádzkovej techniky	8 282,- €
•	Údržbu a opravu administratívnej budovy	14 113,- €
•	Ostatné	943,- €
Nájomné za prenájom (636)
Výdavky v objeme 29 628,- € boli použité na nájom budov, objektov a ich častí.
Služby (637)
Celkové výdavky v tejto položke dosiahli výšku 1 297 622,- €. Najvýznamnejšie položky predstavujú výdavky na: 
•	Školenia, kurzy, semináre, porady, konferencie, sympóziá	146 512,- €
•	Propagácia, reklama, inzercia	51 680,- €
•	Všeobecné služby (prevádzkové služby)	122 343,- €
•	Špeciálne služby (najmä právne, poradenské služby)	830 139,- €
•	Stravovanie	32 841,- €
•	Prídel do sociálneho fondu	15 980,- €
•	Odmeny zamestnancov mimopracovného pomeru	86 956,- €
•	Dane	4 386,- €
•	Ostatné	6 785,- €
Bežné transfery (640)
Celkové výdavky v tejto položke dosiahli v roku 2010 výšku 3 969 603,- €. Najvýznamnejšiu časť tvorili transfery pre príspevkové organizácie:
•	Slovenský metrologický ústav					2 378 418,- €
•	Slovenský ústav technickej normalizácie				1 279 301,- €
Finančné prostriedky boli týmto príspevkovým organizáciám poskytnuté na základe podpísaných kontraktov medzi ÚNMS SR a príslušnou organizáciou. Splnenie úloh definovaných v kontraktoch, tak vo vecnej, ako i finančnej časti bolo hodnotené na dozorných radách a vo výročných správach za rok 2010.
Z položky rozpočtu 640 – bežné transfery boli tiež uhradené:
•	Príspevky vyplývajúce z členstva organizácií rezortu ÚNMS SR v medzinárodných metrologických, normalizačných a akreditačných organizáciách (WELMEC, IEC, CEN, CENELEC, ISO)							160 039,- €

•	Príspevky Slovenskej republiky do medzinárodných organizácií
OIML, BIPM a CIP							  72 649,- €
•	Členské príspevky v tuzemsku					       531,- €
•	Transfery jednotlivcom (odstupné, odchodné, nemocenské dávky)	  78 665,- €
Kapitálové výdavky (700)
Kapitálové výdavky rezortu ÚNMS SR boli upravené rozpočtovými opatreniami z 38 634,- € 
na 103 370,- € a boli skutočne čerpané v objeme 38 951,- €  t.j. na 37,68 %. Nízke čerpanie kapitálových výdavkov bolo spôsobené aj skutočnosťou, že MF SR rozpočtovým opatrením povolilo navýšenie limitu kapitálových výdavkov (64 779,- € zo zdroja 1319 – nevyčerpané prostriedky roku 2009) až v decembri 2010, pričom zároveň bola odporučená ich úspora, čo kapitola ÚNMS SR dodržala. Prostriedky v objeme 43,- €  boli rozpočtovým opatrením MF SR v zmysle § 8 zákona č. 523/2004 o rozpočtových pravidlách verejnej správy viazané a predpokladá sa ich použitie v nasledujúcom rozpočtovom roku. V porovnaní s čerpaním v roku 2009 klesli kapitálové výdavky medziročne o 195 793,- € (t.j. o 83,41 %). Dôvodom výrazného medziročného poklesu bolo dočerpanie kapitálových výdavkov v roku 2009 z minulých období, čo v roku 2010 nebolo možné. Zároveň bol znížený limit kapitálových výdavkov (zdroj 111) v roku 2010 oproti roku 2009 o 7 420,- € (t.j. o 19,21 %).
Kapitálové výdavky bežného roka (zdroj 111) v celkovej výške 38 951,- € boli použité na: 
•	Nákup strojov, prístrojov, zariadení		               18 631,- €
•	Rekonštrukciu administratívnej budovy		   19 960,- €  
Kapitálové výdavky rezortu ÚNMS SR zo zdrojov uplynulých období neboli čerpané. Všetky kapitálové výdavky v roku 2010 boli čerpané štátnou rozpočtovou organizáciu ÚNMS SR. 
1.3.2	Výdavky kapitoly podľa funkčnej klasifikácie
Všetky výdavky kapitoly ÚNMS SR boli uskutočnené v oddiele 04 – Ekonomická oblasť. Prevažná časť 4 812 337,- € (66,92 %) bola smerovaná do triedy 04.1.1. – všeobecnej, ekonomickej a obchodnej oblasti (ÚNMS SR, SÚTN, SMI). Na výdavky do vedy a výskumu (skupina 04.8), ktoré sú realizované na SMÚ, bolo čerpaných 2 378 418,- € (33,08 %).

Štruktúra výdavkov podľa funkčnej klasifikácie	(v € )	
Kód a názov	Schválený rozpočet	Upravený rozpočet	Výsledok od začiatku roka	
04  EKONOMICKÁ  OBLASŤ	7 254 780	7 302 025	7 190 755	
04.1  Všeobecná ekonomická, obchodná a pracovná oblasť	4 876 362	4 923 607	4 812 337	
04.1.1  Všeobecná ekonomická a obchodná oblasť	4 876 362	4 923 607	4 812 337	
04.8  Výskum a vývoj v ekonomickej oblasti	2 378 418	2 378 418	2 378 418	
04.8.1  Výskum a vývoj v ekonomickej, obchodnej a pracovnej	2 378 418	2 378 418	2 378 418	
Rozpočet celkom	7 254 780	7 302 025	7 190 755	

Čerpanie rozpočtu bežných výdavkov podľa jednotlivých organizácií kapitoly a funkčnej klasifikácie v porovnaní s predchádzajúcimi rokmi prezentuje nasledovná tabuľka:
Štruktúra výdavkov podľa organizácií a funkčnej klasifikácie	(v € )	
Organizácia	Text	Bežné výdavky
rok 2008	Bežné výdavky
rok 2009	Bežné výdavky
rok 2010	
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR (04.1.2. a 04.1.1.3) 	rozpočet
skutočnosť
% plnenia	5 800 607
5 758 101
99,3 	2 621 742
2 526 169
96,3	3 199 584
3 160 805
98,8	
Slovenský metrologický ústav (04.8.1)	rozpočet
skutočnosť
% plnenia	2 598 420
2 598 420
100,0 	2 826 496
2 826 496
100,0	2 378 418
2 378 418
100,0	
Slovenský ústav technickej normalizácie (04.1.1.7)	rozpočet
skutočnosť
% plnenia	1 495 386
1 495 386
100,0 	1 548 605
1 548 605
100,0	1 279 301
1 279 301
100,0	
Slovenský metrologický inšpektorát (04.1.1.6)	rozpočet
skutočnosť
% plnenia	305 052
293 893
96,3 	354 121
347 357
98,1	341 352
333 640
97,7	
KAPITOLA	rozpočet
skutočnosť
% plnenia	10 199 465
10 145 800
99,5 	7 350 964 
7 248 627
98,6	7 198 655 
7 152 164
99,4	
1.3.3	Vyhodnotenie plnenia programovej štruktúry kapitoly
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR vykonával svoju činnosť v rámci programu 082 – Štátna správa v oblasti technickej normalizácie, metrológie, kvality a posudzovania zhody. Zámerom programu je kvalitný metrologický systém, aktuálne technické normy a manažérstvo kvality ako predpoklad lepšej konkurencieschopnosti slovenských výrobkov. ÚNMS SR bol tiež účastníkom medzirezortného programu 097 – Príspevky Slovenskej republiky do medzinárodných organizácií, ktorého gestorom je Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky.
Programová štruktúra výdavkov 	(v € )	
Kód	Názov programu / podprogramu / prvku / projektu	Zodpovedný subjekt	Schválený rozpočet	Upravený rozpočet	Skutočnosť	
	Výdavky spolu za kapitolu	7 254 780 	7 302 025 	7 190 755 	
082	Štátna správa v oblasti technickej normalizácie, metrológie, kvality a posudzovania zhody	7 173 820 	7 221 065 	7 118 106 	
08201	Riadenie, kontrola a podpora činnosti úradu	3 174 749	3 221 994	3 126 748	
0820101	Riadenie činnosti úradu	ÚNMS SR	2 838 698 	2 905 643	2 813 173 	
0820102	Výstavba Cyklotrónového centra SR	ÚNMS SR	185 901 	185 901 	184 463 	
0820103	Národný program kvality SR	ÚNMS SR	150 150 	130 450 	129 112 	
08202	Metrológia		2 719 770	2 719 770	2 712 058	
0820201	Plnenie úloh národnej metrologickej inštitúcie	SMÚ	2 378 418	2 378 418	2 378 418	
0820202	Metrologický dozor a kontrola	SMI	341 352	341 352	333 640	
08203	Technická normalizácia	SÚTN	1 279 301	1 279 301 	1 279 301 	
	Podprogramy, ktoré kapitola rieši ako účastník medzirezortného programu	
097	Príspevky SR do MO; gestor: MZV SR	80 960	80 960	72 649	
0970C	Príspevky SR do MO – ÚNMS SR	ÚNMS SR	80 960	80 960	72 649	
1.3.4	Výdavky kapitoly kryté prostriedkami z rozpočtu EÚ
V roku 2010 nebol v kapitole ÚNMS SR realizovaný žiadny spoločný programy SR a EÚ, ktorého výdavky boli resp. neboli zaradené do výdavkov štátneho rozpočtu. ÚNMS SR bol zapojený do realizácie tzv. „twinning out“ projektov, ktoré sú bližšie popísané v časti 1.5.
1.4	Výsledok hospodárenia rozpočtovej kapitoly
Výsledok rozpočtového hospodárenia kapitoly ÚNMS SR	(v € )	
Text	Schválený rozpočet	Upravený rozpočet	Skutočnosť 	
Príjmy spolu	165 671	165 671	208 775	
z toho: prijaté z rozpočtu EÚ	–	–	–	
Výdavky spolu	7 254 780	7 302 025	7 190 755	
 z toho: kryté prostriedkami EÚ    	–	–	–	
Saldo príjmov a výdavkov	-7 089 109	-7 136 354	-6 981 980	
z toho: kryté prostriedkami EÚ    	–	–	–	
Hospodárenie kapitoly ÚNMS SR v roku 2010 skončilo so schodkom 6 981 980,- €, čo je 
o 107 129,- € menej ako predpokladal schválený rozpočet kapitoly ÚNMS SR na rok 2010. Nižší schodok bol dosiahnutý predovšetkým z dôvodu vyššieho výberu pokút, ktoré udeľuje SMI ako sa predpokladalo a zároveň úsporou vo výške 111 270 € (nedočerpanie upraveného rozpočtu limitu výdavkov). 
1.5	Finančné operácie
V  kapitole ÚNMS SR sa v roku 2010 nevyskytli žiadne iné príjmové ani výdavkové finančné operácie v zmysle § 13 zákona 523/2004 Z. z., ako tie, ktoré sú uvedené nižšie. V roku 2010 boli realizované resp. vysporiadané nasledovné projekty:
1.	Projekt PHARE 93 – 99; výdavky vo výške 18 450 € boli použité na vykonanie previerky udržateľnosti výsledkov projektov PHARE 93 – 99 realizovaných ÚNMS SR a oficiálne ukončených EK a zabezpečenie archivácie dokumentov k nim.
2.	Projekt „Implementing Metrology in the European Research Area” (označený ako iMERA), bol ukončený v roku 2009. V roku 2010 došlo k finančnému vysporiadaniu projektu a na príjmový účet ÚNMS SR bola pripísaná suma 617 €, ktorá sa stala príjmom štátneho rozpočtu.
Príjmy patriace do kategórie 400 „Príjmy z transakcií s finančnými aktívami a finančnými pasívami dosiahli spolu sumu 42 087,- €. Všetky boli evidované na položke 450 „Príjmy z ostatných finančných operácií“.
V roku 2010 sa nevyskytli v rámci rezortu žiadne výdavky v kategórii 800 „Výdavky z transakcií s finančnými aktívami a finančnými pasívami“.
1.6	Zhodnotenie zamestnanosti
Počet zamestnancov rozpočtových organizácií 
ÚNMS SR – ústredný orgán (04.1.1.3)				
•	Priemerný evidenčný počet zamestnancov – limit				68
•	Priemerný evidenčný počet zamestnancov prepočítaný za rok 2010		58
•	Evidovaný počet zamestnancov (fyzický) k 31.12.2010			59

Zaradenie zamestnancov podľa zákona č. 400/2009 Z. z. (štátna služba)
a zákona č. 552/2003 Z. z. (o výkone práce vo verejnom záujme) k 31.12.2010	
Ukazovateľ	Počet celkom	
Štátna služba	38	
Z toho: 	Stála štátna služba	29	
Dočasná štátna služba	8	
Prípravná štátna služba	0	
Výkon práce vo verejnom záujme	21	
Spolu za ÚNMS SR  k 31. 12. 2010	59	
SMI (04.1.1.6) 
•	Priemerný evidenčný počet zamestnancov – limit				16
•	Priemerný evidenčný počet zamestnancov prepočítaný za rok 2010	15
•	Evidovaný počet zamestnancov (fyzický) k 31.12.2010			15
Zamestnanci SMI sú zaradení do platových tried podľa zákona 400/2009 Z. z. o štátnej službe.
Počet zamestnancov príspevkových organizácií – priemerný počet za rok 2010
•	Slovenský metrologický ústav			159
•	Slovenský ústav technickej normalizácie		 77
1.7	Zhodnotenie výsledku kontrol

V roku 2010 bolo v agende oddelenia kontroly ÚNMS SR podľa plánu kontrolnej činnosti ÚNMS SR na rok 2010 vykonaných 5 kontrolných akcií na úrade a organizáciách v zriaďovateľskej pôsobnosti ÚNMS SR. S 13 kontrolnými zisteniami na ÚNMS SR, SMI, SMÚ, SÚTN. Štyri vecne a časovo rozsiahlejšie aktivity – kontrola (audit) v spoločnom nasadení predovšetkým s obsahom činnosti analýzy a  konzultácií – ÚNMS SR, TSÚ Piešťany, SMÚ – s týmto   zameraním: 

•	zabezpečenie evidencie majetku štátu a postupy pri správe majetku štátu,
•	registratúrny poriadok, registratúrny plán úradu, správa registratúry úradu,
•	ekonomická efektívnosť štruktúry SMÚ - legálnej metrológie a metrologických služieb (vrátane pracovísk a filiálok na území SR) potrebnosť ďalších investícií a ich návratnosť;
•	zákonnosť a funkčnosť postupu  v systéme ÚNMS SR pri výbere firiem – ako poskytovateľov služieb úradu v oblasti IT, uzatvorenie zmluvného vzťahu, finančná kontrola a jej výkon v štádiu prípravy uzatvorenia zmluvného vzťahu,
•	overenie stavu plnenia odporúčaných opatrení,
•	výkon kontroly (auditu) v zmysle uznesení vlády č. 515, resp. 733 z roku 2010 v spoločnom nasadení s kontrolórom úradu,
•	overenie priebežného plnenia akceptovaných odporúčaných opatrení z akcií vnútorného auditu.
1.8	Zhodnotenie majetkovej pozície kapitoly
Celkový majetok rozpočtových organizácií kapitoly ÚNMS SR dosiahol v roku 2010 hodnotu netto 103 462 874,- €, čo predstavuje oproti roku 2009 (103 915 269,- €) pokles o 452 395,- € 
t.j. o 0,44 %. Obstarávacia hodnota majetku rozpočtových organizácií kapitoly dosiahla v roku 2009 hodnotu 112 001 628,- €, medziročne poklesla o 235 989,- €, t.j. o 0,21 % ( rok 2009: 
112 237 617,- €). Prehľad majetku kapitoly ÚNMS SR je uvedený v agregovanej súvahe v prílohe v tabuľke 7.
1.8.1	Neobežný majetok
V roku 2010 došlo k medziročnému poklesu hodnoty netto neobežného majetku o 219 549,- € z 103 209 366,- € v roku 2009 na 102 989 817,- € v roku 2010, t.j. o 0,21 %. Obstarávacia hodnota neobežného majetku rozpočtových organizácií kapitoly dosiahla v roku 2010 hodnotu 111 305 305,- €, medziročne vzrástla o 34 578,- €, t.j. o 0,03 % ( rok 2009: 111 270 727,- €).
V ústrednom orgáne štátnej správy ÚNMS SR ani v rozpočtovej organizácii SMI nebol v roku 2010 obstaraný a ani vyradený žiadny dlhodobý nehmotný majetok (DNM). V roku 2010 SMI zaradil do používanie majetok (webová stránka – licencia v sume 7 453,- €), ktorý obstaral v decembri 2009.

Medziročne došlo k poklesu DNM o 3 811,- € z 11 999,- € v roku 2009 na 8 188,- € v roku 2010.

V roku 2010 bol obstaraný dlhodobý hmotný majetok v celkovej sume 38 591 €. Položky predstavujú práce na rekonštrukcii administratívnej budovy, odvlhčenie  pivničných a kancelárskych priestorov v sume 19 959 € a nákup samostatných hnuteľných vecí a súborov hnuteľných vecí v sume 18 632 € (3 ks - multifunkčné zariadenia) V roku 2010 došlo i k zníženiu hodnoty dlhodobého hmotného majetku o čiastku 19 203 € vyradením na základe rozhodnutia predsedu ÚNMS SR o neupotrebiteľnosti majetku. 

Rozpočtová organizácia SMI v roku 2010 neobstarávala dlhodobý hmotný majetok. V roku 2010 získala bezodplatným prevodom od príspevkovej organizácie SMÚ 3 osobné automobily, ktoré boli účtovné odpísané a 1 osobný automobil v účtovnej zostatkovej hodnote 18 897,- €. Zároveň došlo k vyradeniu osobného automobilu v účtovnej zostatková hodnota 10 486,- €. 

Medziročne došlo v rezorte k poklesu DHM o 215 737,- € z 101 444 728,- € v roku 2009 na 101 228 991,- € v roku 2010.

Celková hodnota finančného majetku sa medziročne nezmenila. K 31. 12. 2010 mal ÚNMS SR vo svojej správe akcie spoločnosti BIONT, a.s. v nominálnej hodnote 1 752 639,- €, čo predstavuje 5 % podiel na základnom imaní. 

Všetky údaje ohľadne neobežného majetku sú matematicky zaokrúhlené na celé €. 

Neobežný majetok	(v €)	
 	Rok 2010	Rok 2009	
	Brutto	Netto	Brutto	Netto	
Dlhodobý nehmotný majetok 	63 912 		8 187		63 913 		11 999		
Dlhodobý hmotný majetok	109 488 754		101 228 991		109 454 175		101 444 728		
Dlhodobý finančný majetok	1 752 639		1 752 639		1 752 639		1 752 639		
Neobežný majetok spolu	111 305 305		102 989 817		111 270 727		103 209 366		
1.8.2	Obežný majetok
V roku 2010 došlo k medziročnému poklesu netto hodnoty obežného majetku o 231 689,- € 
z 692 397,- € v roku 2009 na 460 707,- € v roku 2010, t.j. o 33,46 %. Obstarávacia hodnota obežného majetku rozpočtových organizácií kapitoly dosiahla v roku 2010 hodnotu 683 973,- €, medziročne poklesla o 269 411,- €, t.j. o 28,26 % ( rok 2009: 953 384,- €). 

Všetky údaje ohľadne obežného majetku sú matematicky zaokrúhlené na celé €. 
Obežný majetok	(v €)	
 	Rok 2010	Rok 2009	
	Brutto	Netto	Brutto	Netto	
Zásoby 	772		772		50 030		11 997		
Zúčtovanie medzi subjektmi verejnej  správy  	-		-		271 937		271 937		
Dlhodobé pohľadávky 	-		-		332		332		
Krátkodobé pohľadávky 	504 910		281 644		457 977		235 023		
Finančné účty 	178 291		178 291		173 108		173 108		
Poskytnuté návratné finančné výpomoci dlhodobé	-		-		-		-		
Poskytnuté návratné finančné výpomoci krátkodobé 	-		-		-		-		
Obežný majetok spolu	683 973		460 707		953 384		692 397		
Významnými položkami časového rozlíšenia boli náklady za havarijné a zákonné poistenie automobilov na rok 2010, predplatné novín a časopisov, tieto k 31.12.2010 boli vo výške 12 350,- €.
1.9	Majetkové účasti štátu v obchodných spoločnostiach
Úrad má v správe majetkovú účasť v spoločnosti BIONT, a. s., Bratislava, ktorá bola založená v súlade s uznesením vlády SR č. 1003 z 27. októbra 2004 v znení uznesenia č. 1195 z 8. decembra 2004. Výška základného imania spoločnosti BIONT, a. s., Bratislava predstavuje ku dňu 31. 12. 2010 celkovú hodnotu 35 053 200,- € (podľa výpisu z Obchodného registra SR). V súčasnej dobe má ÚNMS SR vo svojej správe 52 akcií v nominálnej hodnote 33 194,- € a 80 akcií v nominálnej hodnote 332,- €, spolu akcie v nominálnej hodnote 1 752 639,- €, čo predstavuje 5 % podiel na základnom imaní spoločnosti BIONT, a.s., Bratislava. Ostávajúca časť 95 % akcií je v správe Ministerstva školstva SR.
Prehľad o majetkovej účasti ÚNMS SR	(v €)	
Názov a sídlo organizácie, v ktorej má kapitola majetkový podiel	Podiel na zákl. imaní spoločnosti	Podiel na hlasovacích právach	Účtovná hodnota podielu vykázaná v súvahe	
	31.12.2009	31.12.2010	31.12.2009	31.12.2010	
BIONT, a. s., Bratislava	5 %	5%	1 752 639	1 752 639	

Príspevkové organizácie v pôsobnosti kapitoly
V pôsobnosti kapitoly sú nasledovné príspevkové organizácie:
•	Slovenský metrologický ústav (SMÚ),
•	Slovenský ústav technickej normalizácie (SÚTN).
Celkovo príspevkové organizácie dosiahli príjmy vo výške 6 937 919,- € (rok 2009: 
8 464 284,- €), z toho nedaňové príjmy 3 251 084,- €, príjmy z grantov a transferov 3 686 835,- €, čo predstavuje medziročný pokles o 1 526 365,- € (t.j. 18,03 %). Pokles príjmov bol spôsobený jednak znížením transferu pre tieto príspevkové organizácie zo strany zriaďovateľa ÚNMS SR a zároveň z dôvodu transformácie príspevkovej organizácie Slovenská národná akreditačná služba (SNAS) na verejnoprávnu inštitúciu od 1. 1. 2010 na základe zákona č. 505/2009 Z. z. o akreditácii orgánov posudzovania zhody, pričom od tohto dátumu je vykazovaná v kapitole 120 – Ostatné organizácie verejnej správy. 
Príspevok od ÚNMS SR, ako zriaďovateľa, pre SMÚ bol vo výške 2 378 418,- €, ktorý bol k 31.12. 2010 v plnej výške vyčerpaný.  Pre SÚTN bol príspevok od zriaďovateľa vo výške 1 279 301,- €, ktorý bol k 31.12. 2010 v plnej výške vyčerpaný.
Výdavky príspevkových organizácií dosiahli spolu výšku 8 863 460,- €, čo predstavuje oproti roku 2009 nárast o 440 875,- t.j. o 5,23 %, z toho bežné výdavky dosiahli objem 6 581 449,- € 
(74,25 %) a kapitálové výdavky 2 282 011,- € (25,75 %). Prehľad príjmov a výdavkov je uvedený v prílohe v tabuľke 5.
Príspevkové organizácia čerpali zdroje štátneho rozpočtu (zdroj 111 a 1319, príspevok 
od zriaďovateľa) nasledovne:
•	SMÚ: čerpanie príspevku v roku 2010 bolo vo výške 2 536 723,- €, z toho zdroj 111 (príspevok roku 2010) 2 378 418,- € a zdroj 1319 (príspevok roku 2009) 158 305,- €.
•	SÚTN: čerpanie príspevku v roku 2010 bolo vo výške 1 392 933,- €, z toho zdroj 111 (príspevok roku 2011) 1 279 301,- € a zdroj 1319 (príspevok roku 2009) 113 632,- €.
Príspevkové organizácie rezortu ÚNMS SR ukončili rok s kladným hospodárskym výsledkom: 
•	SMÚ 	  6 274,- € (výsledok hospodárenia po zdanení) 
•	SÚTN	     818,- € (výsledok hospodárenia po zdanení)
Celkový majetok príspevkových organizácií (SMU a SUTN) dosiahol v roku 2010 hodnotu 24 074 585 € netto, čo predstavuje pokles o 1 509 336,- € oproti roku 2009 (25 583 921,- €)  t.j. pokles o 5,90 %. Obstarávacia hodnota (brutto) majetku v roku 2010 bola vo výške 46 037 727,- € pričom neobežný majetok z toho predstavoval 39 319 135,- € (netto 17 359 844,- €), obežný majetok hodnotu 6 628 765,- € (netto 6 624 914,- €) a položky časového rozlíšenia boli vo výške 89 827,- €.
Hodnotu pasív príspevkových organizácií tvoria: vlastné imanie vo výške  9 514 245,- € (z toho fondy 412 819,- € a výsledok hospodárenia 9 101 426 €), záväzky vo výške 14 495 826,- € (z toho tvorili rezervy 111 956,- € zúčtovania medzi subjektmi verejnej správy 13 706 168,- €, dlhodobé záväzky 24 100,- € a krátkodobé záväzky 653 602,- €) a položky časového rozlíšenia 64 514,- €.

1.10	Záver
Predkladaný materiál bol vypracovaný v súlade so „Smernicou Ministerstva financií Slovenskej republiky z 13. januára 2009 na vypracovanie záverečných účtov kapitol štátneho rozpočtu, štátnych fondov a na vypracovanie návrhu záverečného účtu verejnej správy Slovenskej republiky“. Jeho obsah umožňuje získať celkový prehľad o čerpaní prostriedkov štátneho rozpočtu kapitoly Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR v štruktúre ukazovateľov určených rezortu zákonom o štátnom rozpočte na rok 2010. 
Príjmy kapitoly ÚNMS SR dosiahli v roku 2010 výšku 208 775,- €, čo predstavuje plnenie záväzného ukazovateľa na 126,02 %. 
Stanovený limit rozpočtových výdavkov celkom bol kapitolou ÚNMS SR čerpaný vo výške 
7 190 755,- € t.j. na 98,48 %, z toho limit kapitálových výdavkov v objeme 38 951,-€ a t.j. na 37,68 %. 
Kapitola ÚNMS SR dodržala všetky záväzné ukazovatele štátneho rozpočtu schváleného na rok 2010.
2	
Tabuľková časť
Tab. č. 1 –	Celkový prehľad príjmov a výdavkov kapitoly za rok 2010
Tab. č. 2 –	Výdavky kapitoly podľa ekonomickej a funkčnej klasifikácie za rok 2010
Tab. č. 3 –	Finančné operácie kapitoly za rok 2010
Tab. č. 4 –	Záväzné ukazovatele kapitoly za rok 2010
Tab. č. 5 –	Prehľad príjmov a výdavkov príspevkových organizácií kapitoly podľa ekonomickej klasifikácie za rok 2010
Tab. č. 6 –	Výdavky príspevkových organizácií kapitoly podľa ekonomickej a funkčnej klasifikácie za rok 2010
Tab. č. 7 –	Agregovaná súvaha rozpočtových organizácií kapitoly za rok 2010
Tab. č. 8 –	Agregovaný výkaz ziskov a strát rozpočtových organizácií za rok 2010
Tab. č. 9 –	Agregovaná súvaha príspevkových organizácií kapitoly za rok 2010
Tab. č. 10 –   Agregovaný výkaz ziskov a strát príspevkových organizácií kapitoly za rok 2010