Author: Kovacik
Last saved by: spano
Company: MZP

N á v r h

DELIMITAČNÝ   PROTOKOL

V súlade so zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 575/2001 Z.z.                 o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. .............../2003 Z.z.

uzatvára

Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky, ako odovzdávajúci orgán zastúpený ministrom životného prostredia Lászlóom Miklósom

a

Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, ako preberajúci orgán zastúpený ministrom výstavby a regionálneho rozvoja Lászlóom Gyurovszkým

d e l i m i t a č n ý  protokol

na zabezpečenie prechodu kompetencií  v oblasti územného konania a stavebného poriadku vyplývajúcich z ust. § 40b ods. 2 tohto zákona.

Článok 1
Predmet delimitácie

Z doterajšej pôsobnosti Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky vymedzenej príslušnými zákonmi a ostatnými všeobecne záväznými predpismi prechádzajú na Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky kompetencie v oblasti územného konania a stavebného poriadku. 

Článok 2
Obsah delimitácie

Z Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky prechádza na Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky :

1.	Činnosť delimitovaného odboru štátnej stavebnej správy. Príloha č.1

2.	Rozpočet - štátny rozpočet na rok 2003 schválený zákonom Národnej rady SR    č. 750/2002.z. o štátnom rozpočte na r. 2003 v rozsahu záväzných ukazovateľov štátneho rozpočtu na rok 2003 podľa rozpisového listu. Príloha č.2

3.	Majetok štátu ku dňu delimitácie :

a/ 	hmotný  investičný majetok v celkovej hodnote 897 679,06 Sk. Príloha č. 3

b/   drobný investičný majetok v celkovej hodnote  4 890,00 Sk.  Príloha č.4

4.  Zostatky fondov:
sociálny fond v celkovej hodnote: 18 320,0 Sk

5. Zamestnanci. Príloha č. 5.  

a/ počet zamestnancov : 13. 

b/ 	vo väzbe na termín delimitácie odovzdávajúci poskytne preberajúcemu osobné spisy obsahujúce osobné, pracovno-právne a platové náležitosti zamestnancov, vrátane prehľadu o zostatku dovoleniek zamestnancov ku dňu delimitácie 

6.  Neukončené súdne spory. Príloha č. 6

Čl. III.
Ostatné náležitosti

Súpis rozpracovanej agendy. Príloha č.7 

Čl. IV

Vzťahy nedoriešené týmto protokolom a súvisiace s predmetom delimitácie budú v pracovnom styku priebežne riešiť príslušné útvary odovzdávajúceho a preberajúceho orgánu.

Čl. V

Delimitačný protokol sa vyhotovuje v šiestich rovnopisoch, z ktorých každá strana dostane po dve vyhotovenia a dve vyhotovenia budú postúpené Ministerstvu financií Slovenskej republiky. Neoddeliteľnou súčasťou delimitačného protokolu sú prílohy   č. 1 – 7.

V Bratislave dňa ...................... 2003

––––––––––––––––––––––––––––––                       ––––––––––––––––––––––––––
 
                 (podpis, pečiatka)                                                 (podpis, pečiatka)

               László   M i k l ó s                                             László G y u r o v s z k y
                      minister                                                                    minister
životného prostredia                                            výstavby a regionálneho           
									        rozvoja