Author: koki
Company: Abyss Studios, Ltd.

Vyhodnotenie medzirezortného pripomienkového konania

Správa o priebehu a výsledkoch rokovania Európskej rady v Bruseli v dňoch 25. - 26. marca 2010 

Spôsob pripomienkového konania | potreba urýchlenej implementácie rozhodnutia Európskej rady
Počet vznesených pripomienok, z toho zásadných | 4  / 2
Počet vyhodnotených pripomienok | 4
Počet akceptovaných pripomienok, z toho zásadných | 4  / 2
Počet čiastočne akceptovaných pripomienok, z toho zásadných | 0  / 0
Počet neakceptovaných pripomienok, z toho zásadných | 0  / 0
Rozporové konanie (s kým, kedy, s akým výsledkom) |
Počet odstránených pripomienok |
Počet neodstránených pripomienok |

Sumarizácia vznesených pripomienok podľa subjektov
Č. | Subjekt | Pripomienky do termínu | Pripomienky po termíne | Nemali pripomienky | Vôbec nezaslali
1 . | Ministerstvo pôdohospodárstva Slovenskej republiky | | | x |
2 . | Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky | 1 (1o,0z) | | |
3 . | Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky | | | x |
4 . | Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny | | | | x
5 . | Centrum pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže | | | | x
6 . | Podpredseda vlády SR pre vedomostnú spoločnosť, európske záležitosti, ľudské práva a menšiny | 1 (0o,1z) | | |
7 . | Európske spotrebiteľské centrum | | | | x
8 . | Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky | | | x |
9 . | Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky | | | x |
10 . | Odbor vládnej agendy Úradu vlády | 1 (1o,0z) | | |
11 . | Ministerstvo financií Slovenskej republiky | 1 (0o,1z) | | |
12 . | Ministerstvo školstva Slovenskej republiky | | | | x
13 . | Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky | | | | x
14 . | Ministerstvo obrany Slovenskej republiky | | | x |
15 . | Štátny dopravný úrad | | | | x
16 . | Odbor Centrálneho verejného obstarávania | | | | x
17 . | Ministerstvo dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky | | | x |
18 . | Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky | | | x |
19 . | Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky | | | x |
20 . | Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky | | | x |
21 . | Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky | | | x |
22 . | Národný bezpečnostný úrad | | | x |
| SPOLU | 4 (2o,2z) | 0 (0o,0z) | 11 | 7

Vyhodnotenie vecných pripomienok je uvedené v tabuľkovej časti.

Vysvetlivky  k použitým skratkám v tabuľke:
O – obyčajná | A – akceptovaná
Z – zásadná | N – neakceptovaná
| ČA – čiastočne akceptovaná

Subjekt | Pripomienka | Typ | Vyh. | Spôsob vyhodnotenia

MVRR SR

k návrhu uznesenia vlády SR 
Navrhujeme doplniť do bodu B.1. úlohu aj pre podpredsedu vlády SR a povereného riadením ministerstva výstavby a regionálneho rozvoja SR nakoľko z materiálu nevyplýva, či je úloha pridelená aj rezortu výstavby a regionálneho rozvoja SR.

O

A

Rezort výstavby a regionálneho rozvoja bol doplnený do návrhu uznesenia vlády SR.

PPV

uzneseniu 
V navrhovanom uznesení, úlohe č. B.1 absentuje koordinačná funkcia národných koordinátorov stratégie v SR - ÚV SR a MF SR, v súlade so stále platným uznesením vlády SR číslo 152 zo 16. februára 2005 k návrhu inštitucionálneho zabezpečenia koordinácie Lisabonskej agendy v Slovenskej republike. Preto žiadam text úlohy B.1 upraviť nasledovne: 

„na základe hlavných cieľov prijatých Európskou radou na zasadnutí 25. – 26. marca 2010 k Stratégii Európa 2020, pod vedením národných koordinátorov stratégie navrhnúť národné ciele zohľadňujúce relatívnu východiskovú pozíciu a vnútroštátne podmienky SR a súbežne viesť dialóg s Európskou komisiou s cieľom overenia súladu národných cieľov s hlavnými cieľmi EÚ 
Termín: podľa usmernenia národných koordinátorov.“ 

Poznamenávam, že národní a rezortní koordinátori už začali práce súvisiace s rozpracovaním stratégie.

Z

A

Návrh na doplnenie textu navrhovaného uznesenia vlády SR bol zohľadnený v aktuálnom znení návrhu uznesenia. V prípade návrhu termínu plnenia uvedeného uznesenia bol po dohode medzi MZV SR a ÚV SR/MF SR zo dňa 14. 4. 2010 definovaný nový termín a súbežne bola doplnená nová časť návrhu uznesenia B.2, ktorá korešponduje s návrhom ÚV SR/MF SR k časti B.1.

OVA

m. č. 05.013/2010-OVZ 
I. Materiál: 
str. 1, ods. 3, 6. r.: „Vyhlásenie“ nahradiť „vyhlásenie“ 
ods. 4, 1. r.: „ku Grécku“ nahradiť „o Grécku“ 
2. r.: „k hospodárskym politikom“ nahradiť „o hospodárskych politikoch“ 
ods. 5, 3. r.: „Závery“ nahradiť „závery“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch a 
gramatických pádoch, keď sa neuvádza celý názov 
8. r.: „Stratégie“ nahradiť „stratégie“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch a 
gramatických pádoch, keď sa neuvádza celý názov 
str. 2, ods. 1, 4. r.: „zadefinovať“ nahradiť „definovať“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch 
ods. 2, 3. r.: „zadefinovanie“ nahradiť „definovanie“ 
str. 3, ods. 2, 3. r.: „EEAS, vrátane“ nahradiť „EEAS vrátane“ 
ods. 4, 2. r.: medzi slovami „vykonávací, vrátane“ vynechať čiarku 
3., 2. r.: „30%“ nahradiť „30 %“ 
str. 5, ods. 2, 2. r.: „EUR“ nahradiť „Eur“ – aj vo všetkých ďalších prípadoch v takomto 
kontexte 
„DE, predložiť“ nahradiť „DE predložiť“ 

II. Návrh uznesenia: 
5. r.: „správa“ nahradiť „Správa“ 
A.1., 2. r.: za „2010“ doplniť bodkočiarku 
B.1., 5. r.: za „EÚ“ doplniť bodku 

III. Predkladacia správa: 
ods. 5, 2. r.: „2020, vrátane“ nahradiť „2020 vrátane“ 
3. r.: „súdržnosti, a“ nahradiť „súdržnosti a“ 

IV. Príloha 1: 
str. 4, 6., a), 6. r.: „konkurencieschopnosti, a“ nahradiť „konkurencieschopnosti a“ 
str. 5, f), 1. r.: medzi slová „odporúčaní adresovaných“ vložiť čiarku 
2. r.: medzi slová „štátom by“ vložiť čiarku.

O

A

Text bol upravený.

MF SR

K návrhu uznesenia, úloha B.1. 
V navrhovanom uznesení, úlohe č. B.1 absentuje koordinačná funkcia národných koordinátorov stratégie v SR - ÚV SR a MF SR, v súlade so stále platným uznesením vlády SR číslo 152 zo 16. februára 2005 k návrhu inštitucionálneho zabezpečenia koordinácie Lisabonskej agendy v Slovenskej republike. Preto MF SR žiada text úlohy B.1 upraviť nasledovne: 

„Na základe hlavných cieľov prijatých Európskou radou na zasadnutí 25. – 26. marca 2010 k Stratégii Európa 2020 pod vedením národných koordinátorov stratégie navrhnúť národné ciele zohľadňujúce relatívnu východiskovú pozíciu a vnútroštátne podmienky SR a súbežne viesť dialóg s Európskou komisiou s cieľom overenia súladu národných cieľov s hlavnými cieľmi EÚ 
Termín: podľa usmernenia národných koordinátorov.“ 

Súčasne poznamenávame, že národní a rezortní koordinátori už začali práce súvisiace s rozpracovaním stratégie.

Z

A

Návrh na doplnenie textu navrhovaného uznesenia vlády SR bol zohľadnený v aktuálnom znení návrhu uznesenia. V prípade návrhu termínu plnenia uvedeného uznesenia bol po dohode medzi MZV SR a ÚV SR/MF SR zo dňa 14. 4. 2010 definovaný nový termín a súbežne bola doplnená nová časť návrhu uznesenia B.2, ktorá korešponduje s návrhom ÚV SR/MF SR k časti B.1.