TABUĽKA  ZHODY
s právom Európskych spoločenstiev a právom Európskej únie 	
Smernica
	Právne predpisy Slovenskej republiky 	
1	2	3	4	5	6	7	8	
Článok
(Č, O,
V, P)	SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY 2010/75/EÚ
z 24. novembra 2010 o priemyselných emisiách
(integrovaná prevencia a kontrola znečisťovania životného prostredia)	Spôsob transp.
(N, O, D, n.a.)	Číslo
predpisu	Článok (Č, §, O, V, P)	Návrh zákona o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov  	Zhoda	Poznámky	
Č67 
	Zákaz vypúšťania odpadov

Členské štáty zakážu vypúšťať do akéhokoľvek vodného útvaru, mora alebo oceánu tieto odpady:
a)pevný odpad;
b)matečné lúhy, ktoré vznikajú vo fáze filtrácie po hydrolýze roztoku TiOSO4 zo zariadení, ktoré používajú sulfátový proces; vrátane kyslých odpadov spojených s takýmito lúhmi, ktoré obsahujú celkovo viac ako 0,5 % voľnej kyseliny sírovej a rôznych ťažkých kovov, a vrátane takých matečných lúhov, ktoré sa riedia, až kým neobsahujú 0,5 % alebo menej voľnej kyseliny sírovej;
c) odpady zo zariadení, ktoré používajú chloridový proces, ktoré obsahujú viac ako 0,5 % voľnej kyseliny chlorovodíkovej a rôznych ťažkých kovov, vrátane takých odpadov, ktoré sa riedia, až kým neobsahujú 0,5 % alebo menej voľnej kyseliny chlorovodíkovej;
d) filtračné soli, kaly a kvapalný odpad, ktoré vznikajú pri úprave (zahusťovaní alebo neutralizácii) odpadu uvedeného v písmenách b) a c) a obsahujú rôzne ťažké kovy, avšak nezahŕňajú neutralizovaný a prefiltrovaný či dekantovaný odpad, ktorý obsahuje len stopy ťažkých kovov a má pred akýmkoľvek zriedením hodnotu pH vyššiu ako 5,5.

	N	1	§ 78 O3	Zakazuje sa zneškodniť vypustením a vhodením  do vodného recipienta, mora a oceánu:tuhý odpad,
a)	matečné lúhy, ktoré vznikajú vo fáze filtrácie po hydrolýze roztoku TiOSO4 zo zariadení, ktoré používajú sulfátový proces; vrátane kyslých odpadov spojených s takýmito lúhmi, ktoré obsahujú celkovo viac ako 0,5 % voľnej kyseliny sírovej a rôznych ťažkých kovov, a vrátane takých matečných lúhov, ktoré sa riedia, až kým neobsahujú 0,5 % alebo menej voľnej kyseliny sírovej,
b)	odpady zo zariadení, ktoré používajú chloridový proces, ktoré obsahujú viac ako 0,5 % voľnej kyseliny chlorovodíkovej a rôznych ťažkých kovov, vrátane takých odpadov, ktoré sa riedia, až kým neobsahujú 0,5 % alebo menej voľnej kyseliny chlorovodíkovej, 
c)	filtračné soli, kaly a kvapalný odpad, ktoré vznikajú pri úprave (zahusťovaní alebo neutralizácii) odpadu uvedeného v písmenách b) a c) a obsahujú rôzne ťažké kovy, avšak nezahŕňajú neutralizovaný a prefiltrovaný či dekantovaný odpad, ktorý obsahuje len stopy ťažkých kovov a má pred akýmkoľvek zriedením hodnotu pH vyššiu ako 5,5.
d)	filtračné soli, kaly a kvapalný odpad, ktoré vznikajú pri úprave (zahusťovaní alebo neutralizácii) odpadu uvedeného v písmenách b) a c) a obsahujú rôzne ťažké kovy, avšak nezahŕňajú neutralizovaný a prefiltrovaný či dekantovaný odpad, ktorý obsahuje len stopy ťažkých kovov a má pred akýmkoľvek zriedením hodnotu pH vyššiu ako 5,5.
	Ú		
Č68
	Kontrola emisií do vody
Emisie zo zariadení do vody nesmú presiahnuť limitné hodnoty emisií stanovené v prílohe VIII časť 1.	N	1	§ 78 O5Pb)	Prevádzkovateľ zariadenia, v  ktorom  sa  vyrába  oxid  titaničitý  je  povinný  postupovať v súlade s osobitnými predpismi93) na ochranu ľudského zdravia a životného prostredia tak, aby nedošlo k ohrozeniu zložiek životného prostredia a škodlivému ovplyvneniu výletných miest alebo krajiny a najmä
b)vo vzťahu k emisiám zo zariadenia do ovzdušia a vody v súlade s osobitnými predpismi) plniť monitorovacie povinnosti a povinnosť dodržiavania emisných limitov,
	Ú		
Č69(1)	Prevencia a riadenie emisií do ovzdušia
Musí sa predchádzať emisiám kvapôčok kyseliny zo zariadenia;	N	1	§ 78 O5 Pa)	Prevádzkovateľ zariadenia, v  ktorom  sa  vyrába  oxid  titaničitý  je  povinný  postupovať v súlade s osobitnými predpismi93) na ochranu ľudského zdravia a životného prostredia tak, aby nedošlo k ohrozeniu zložiek životného prostredia a škodlivému ovplyvneniu výletných miest alebo krajiny a najmä
a)predchádzať emisiám kvapôčok kyseliny zo zariadenia,
	Ú		
Č69(2)	Emisie zo zariadení do ovzdušia nesmú presiahnuť limitné hodnoty emisií stanovené v prílohe VIII časti 2.	N	1	§ 78 O5 Pb) 	Prevádzkovateľ zariadenia, v  ktorom  sa  vyrába  oxid  titaničitý  je  povinný  postupovať v súlade s osobitnými predpismi93) na ochranu ľudského zdravia a životného prostredia tak, aby nedošlo k ohrozeniu zložiek životného prostredia a škodlivému ovplyvneniu výletných miest alebo krajiny a najmä
b)vo vzťahu k emisiám zo zariadenia do ovzdušia a vody v súlade s osobitnými predpismi) plniť monitorovacie povinnosti a povinnosť dodržiavania emisných limitov,
	Ú		
Č70 
 (1)	Monitorovanie emisií
Členské štáty zabezpečia monitorovanie emisií do vody, aby príslušný orgán mohol kontrolovať dodržiavanie podmienok povolenia a článku 68.	N	1	§ 78 O5 Pb)

§78 O6
	Prevádzkovateľ zariadenia, v  ktorom  sa  vyrába  oxid  titaničitý  je  povinný  postupovať v súlade s osobitnými predpismi93) na ochranu ľudského zdravia a životného prostredia tak, aby nedošlo k ohrozeniu zložiek životného prostredia a škodlivému ovplyvneniu výletných miest alebo krajiny a najmä
b)vo vzťahu k emisiám zo zariadenia do ovzdušia a vody v súlade s osobitnými predpismi) plniť monitorovacie povinnosti a povinnosť dodržiavania emisných limitov,

Pri zneškodňovaní odpadu z výroby oxidu titaničitého činnosťou D15, ukladaním na skládku odpadov činnosťou D1 alebo hĺbkovou injektážou do pôdy činnosťou D3 uvedených v prílohe č. 3 vykonáva orgán štátnej správy odpadového hospodárstva alebo ním poverená osoba periodické monitorovanie tohto odpadu, ako aj prostredia, do ktorého sa odpad vypúšťa, ukladá alebo vstrekuje; ustanovenia § 112 ods. 3 a 4 platia rovnako.
	Ú		
Č70(2)	Členské štáty zabezpečia monitorovanie emisií do ovzdušia, aby príslušný orgán mohol kontrolovať dodržiavanie podmienok povolenia a článku 69. V rámci tohto monitorovania je potrebné vykonávať aspoň monitorovanie emisií podľa prílohy VIII časť 3.	N	1	§ 78 O5 Pb)

§78 O6
	Prevádzkovateľ zariadenia, v  ktorom  sa  vyrába  oxid  titaničitý  je  povinný  postupovať v súlade s osobitnými predpismi93) na ochranu ľudského zdravia a životného prostredia tak, aby nedošlo k ohrozeniu zložiek životného prostredia a škodlivému ovplyvneniu výletných miest alebo krajiny a najmä
b)vo vzťahu k emisiám zo zariadenia do ovzdušia a vody v súlade s osobitnými predpismi) plniť monitorovacie povinnosti a povinnosť dodržiavania emisných limitov

Pri zneškodňovaní odpadu z výroby oxidu titaničitého činnosťou D15, ukladaním na skládku odpadov činnosťou D1 alebo hĺbkovou injektážou do pôdy činnosťou D3 uvedených v prílohe č. 3 vykonáva orgán štátnej správy odpadového hospodárstva alebo ním poverená osoba periodické monitorovanie tohto odpadu, ako aj prostredia, do ktorého sa odpad vypúšťa, ukladá alebo vstrekuje; ustanovenia § 112 ods. 3 a 4 platia rovnako.
	Ú		

LEGENDA:
V stĺpci (1):
Č – článok
O – odsek
V – veta
P – číslo (písmeno)
	V stĺpci (3):
N – bežná transpozícia
O – transpozícia s možnosťou voľby
D – transpozícia podľa úvahy (dobrovoľná)
n.a. – transpozícia sa neuskutočňuje	V stĺpci (5):
Č – článok
§ – paragraf
O – odsek
V – veta
P – písmeno (číslo)	V stĺpci (7):
Ú – úplná zhoda (ak bolo ustanovenie smernice prebraté v celom rozsahu, správne, v príslušnej forme, so zabezpečenou inštitucionálnou infraštruktúrou, s príslušnými sankciami a vo vzájomnej súvislosti)
Č – čiastočná zhoda (ak minimálne jedna z podmienok úplnej zhody nie je splnená)
Ž – žiadna zhoda (ak nebola dosiahnutá ani úplná ani čiast. zhoda alebo k prebratiu dôjde v budúcnosti)
n.a. – neaplikovateľnosť (ak sa ustanovenie smernice netýka SR alebo nie je potrebné ho prebrať)	

Zoznam všeobecne záväzných právnych predpisov preberajúcich smernicu (uveďte číslo smernice)
	
Por. č.	Názov predpisu	
1.		Zákon č. …/2014  Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov  	
2.			
3.			
4.			
5.			
6.			
7.			
8.			
9.