TABUĽKA  ZHODY
k  návrhu nariadenie vlády Slovenskej republiky, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky  č. 355/2006 Z. z. o ochrane zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou chemickým faktorom pri práci v znení  neskorších predpisov s právom Európskej únie

Právny akt ES/EÚ	Právne predpisy Slovenskej republiky
	
Smernica Európskeho parlamentu a Rady  2014/27/EÚ z 26. februára 2014, ktorou sa menia smernice Rady 92/58/EHS, 92/85/EHS, 94/33/ES, 98/24/ES a smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/37/ES s cieľom zosúladiť ich s nariadením (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí (Ú. v. EÚ L 065, 5. 3. 2014).
	Nariadenie vlády Slovenskej republiky  č. 355/2006 Z. z. o ochrane zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou chemickým faktorom pri práci v znení  neskorších predpisov.	
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	
Článok
(Č, O,
V, P)	Text	Spôsob transp.
(N, O, D, n.a.)	Číslo	Článok (Č, §, O, V, P)	Text	Zhoda	Admin. infraštr.	Poznámky
(pri návrhu predpisu – predpokladaný dátum účinnosti**)	Štádium legislatívneho procesu	
Č:4
	Zmeny smernice 98/24/ES									

O:1
P:a

P:b

P:c	Smernica 98/24/ES sa mení takto:

1. V článku  2 sa písmeno b) mení takto:
a) bod i) sa nahrádza takto:
„i) akýkoľvek chemický faktor, ktorý spĺňa kritériá klasifikácie ako nebezpečný v niektorej z tried fyzikálnej nebezpečnosti a/alebo nebezpečnosti pre zdravie stanovených v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008, bez ohľadu na to, či je, alebo nie je klasifikovaný podľa uvedeného nariadenia,“ 

b) bod ii) vypúšťa sa,

c) bod iii) sa nahrádza takto:
„iii) akýkoľvek chemický faktor, ktorý aj keď nespĺňa kritériá klasifikácie ako nebezpečný v súlade s bodom  i) písmena b) tohto článku, môže kvôli svojim fyzikálno-chemickým, chemickým alebo toxikologickým vlastnostiam a spôsobu, akým sa používa alebo vyskytuje na pracovisku, predstavovať riziko pre bezpečnosť a zdravie pracovníkov, vrátane akéhokoľvek chemického faktora, ktorý má stanovený expozičný limit v pracovnom prostredí podľa článku 3.“	N	
Návrh nariadenia vlády SR 

Nariadenie vlády
SR č. 355/2006 Z.z.
	§ 2
P: b)
B: 1

B: 2
	b) nebezpečný chemický faktor je
1.	chemický faktor, ktorý spĺňa kritériá klasifikácie ako nebezpečná chemická látka alebo nebezpečná chemická zmes podľa osobitného predpisu3)  bez ohľadu na to, či je alebo nie je tento faktor klasifikovaný podľa tohto predpisu,3) 
––––––––––––
3) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 zo 16. decembra 2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí, o zmene, doplnení a zrušení smerníc 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene a doplnení nariadenia (ES) č. 1907/2006 (Ú. v. EÚ L 353, 31.12.2008) v platnom znení.“.

2. chemický faktor, ktorý nespĺňa kritériá klasifikácie ako nebezpečná chemická látka alebo nebezpečná chemická zmes podľa osobitného predpisu,3) ale ktorý môže pre svoje fyzikálno-chemické, chemické alebo toxikologické vlastnosti a spôsob použitia alebo výskytu na pracovisku predstavovať riziko pre zdravie a bezpečnosť zamestnancov, vrátane chemického faktora, pre ktorý sa ustanovuje najvyššie prípustný expozičný limit (§ 3 ods. 1),
	U	MZ SR			
O:2

	2. V článku 4 ods. 1 sa druhá zarážka nahrádza takto:

- informácie o bezpečnosti a ochrane zdravia, ktoré poskytuje dodávateľ (napr. príslušnú kartu bezpečnostných údajov v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006), 

	N	Nariadenie vlády
SR č. 355/2006 Z.z.

Návrh nariadenia vlády SR	§ 4
O: 1

P: b)

	(1) Zamestnávateľ je povinný určiť prítomnosť nebezpečných chemických faktorov na pracovisku, a  ak sú prítomné, 
b) vyžiadať si dodatočné informácie o bezpečnosti a ochrane zdravia potrebné na posúdenie akéhokoľvek rizika uvedené v karte bezpečnostných údajov od dodávateľov  alebo z iných dostupných zdrojov; tieto informácie musia obsahovať špecifické posúdenie týkajúce sa rizika pre užívateľov podľa osobitného predpisu.4) 
–––––––––––
4) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 z 18. decembra 2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemických látok (REACH) a o zriadení Európskej chemickej agentúry, a o zmene a doplnení smernice 1999/45/ES a o zrušení nariadenia Rady (EHS) č. 793/93 a nariadenia Komisie (ES) č. 1488/94, smernice Rady76/769/EHS a smerníc Komisie 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Ú. v. EÚ L 396, 30.12.2006) v platnom znení.
	U	MZ SR			
O:3
P:a

P: b
	3. Článok 8 sa mení takto:
a) v odseku 1 sa štvrtá zarážka nahrádza takto:

- prístup ku všetkým kartám  bezpečnostných údajoch, ktoré poskytuje dodávateľ v súlade s článkom 31 nariadenia (ES) č. 1907/2006,

b) odsek 3 sa nahrádza takto:
„3. Členské štáty môžu prijať potrebné opatrenia, aby zabezpečili, že zamestnávatelia môžu na požiadanie získať, prednostne od výrobcu alebo dodávateľa, všetky potrebné informácie o nebezpečných chemických faktoroch, potrebné na uplatnenie článku 4  ods. 1 tejto smernice, pokiaľ nariadenie (ES) č. 1907/2006 ani nariadenie (ES) 1272/2008 neobsahuje žiadnu povinnosť poskytovať informácie.“
	N

n.a.	Nariadenie vlády
SR č. 355/2006 Z.z.

	§ 10
O: 1

P: c)

c) prístup ku kartám  bezpečnostných údajov, ktoré poskytuje dodávateľ chemických látok alebo chemických zmesí podľa osobitného predpisu,4)
	U	MZ SR