NÁVRH
UZNESENIE VLÁDY SLOVENSKEJ REPUBLIKY
č. 
z 

Dodatok č. 2
k plánu zahraničných stykov členov vlády, štátnych tajomníkov a predsedov ostatných ústredných orgánov štátnej správy SR na máj 2004

Číslo materiálu:		
Predkladateľ:	minister zahraničných vecí	

Vláda

A. 	schvaľuje zahraničnú cestu

A.1	Pavla Ruska, podpredsedu vlády a ministra hospodárstva SR, do 
a) 	Belgického kráľovstva 17. 5. 2004
b) 	Slovinskej republiky 24. až 30. 5. 2004;

A.2.	Pála Csákyho, podpredsedu vlády, do 
a) Bulharskej republiky 19. až 21. 5. 2004;
b) Lotyšskej republiky, Litovskej republiky a Estónskej republiky 23. až 26. 5. 2004;

A.3.	Eduarda Kukana, ministra zahraničných vecí, do Spojených štátov mexických 
26. až 30. 5. 2004, 

A.4.	Pavla  Prokopoviča, ministra dopravy, pôšt a telekomunikácií, do Slovinskej republiky 
25. až  28. 5. 2004, 

A.5.	Ivana Korčoka, štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí SR, do Belgického kráľovstva  24. a 25. 5. 2004, 

A.6.	László Szigetiho, štátneho tajomníka Ministerstva školstva SR, do Švédskeho kráľovstva 
19. a 20. 5. 2004, 

A.7.	Jána Kotuľu, štátneho tajomníka Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií SR,
	do Rakúskej republiky 19. a 20. 5. 2004;

A.8.	László Pomothyho, štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva SR, do Belgického
kráľovstva 17. a 18. 5. 2004; 

A.9.	Dušana Podhorského, predsedu Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR, 
do Kazašskej republiky 23. až 28. 5. 2004, 

B.	dodatočne schvaľuje zahraničnú cestu

B.1.	Ivana Mikloša, podpredsedu vlády a ministra financií, do 
a) 	Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska 5. a 6. 5. 2004, 
b) 	Belgického kráľovstva 10. a 11. 5. 2004, 
c) 	Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska 11. až 13. 5. 2004, 
d) 	Francúzskej republiky 13. a 14. 5. 2004,

B.2.	Vladimíra Tvarošku, štátneho tajomníka Ministerstva financií SR, do 
a) Belgického kráľovstva 29. a 30. 4. 2004, 	
b) Nemeckej spolkovej republiky, Francúzskej republiky a Švajčiarskej konfederácie 
	3. až 5. 5. 2004, 

B.3.	Dariny Kyliánovej, predsedníčky Úradu priemyselného vlastníctva SR, do Talianskej republiky 12. a 13. 5. 2004;

C.	dodatočne zrušuje zahraničnú cestu

C.1.	Ivana Mikloša, podpredsedu vlády a ministra financií, do Českej republiky 16. 4. 2004, schválenú uznesením vlády SR č. 302/2004 A.1.b. 

C.2.	Vladimíra Tvarošku, štátneho tajomníka Ministerstva financií SR, do Belgického kráľovstva 22. a 23. 4. 2004, schválenú uznesením vlády SR č. 302/2004 A.10.

D.	dodatočne zrušuje prijatie

D.1.	Ioana Rusa, ministra verejnej správy a vnútra Rumunskej republiky
6. 	a 7. 5. 2004

Vladimírom Palkom, ministrom vnútra.

E. dodatočne schvaľuje zmenu termínu zahraničnej pracovnej cesty

E.1.	Pavla Ruska, podpredsedu vlády a ministra hospodárstva SR, do Čínskej ľudovej republiky
v novom termíne až 14. 5. 2004, pôvodný termín bol schválený uznesením vlády č. 394/2004
dňa  28. 4. 2004; 

E.2.	Dariny Kyliánovej, predsedníčky Úradu priemyselného vlastníctva SR, do Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska v novom termíne 18. až 21. 5. 2004, pôvodný termín bol schválený uznesením vlády č. 270/2004 dňa 31. 3. 2004. 
	
F. 	zrušuje zahraničnú cestu

F.1.	Marty Žiakovej, predsedníčky Úradu jadrového dozoru SR, do Kanady v dňoch 
15. až 21. 5. 2004, schválenú uznesením vlády SR č.394 z 28. 4. 2004.

Vykonajú :	
podpredseda vlády a minister hospodárstva P.Rusko
podpredseda vlády P. Csáky
príslušní ministri
príslušní štátni tajomníci
príslušní predsedovia  ostatných ústredných orgánov štátnej správy SR