Author: vzor
Last saved by: user
Company: MZV SR

VLÁDA SLOVENSKEJ REPUBLIKY

NÁVRH
UZNESENIE VLÁDY SLOVENSKEJ REPUBLIKY
č.

	 z 
Dodatok č. 2
 k plánu zahraničných stykov členov vlády, štátnych tajomníkov a predsedov ostatných ústredných orgánov štátnej správy SR na november 2009 
Číslo materiálu: |
Predkladateľ: | minister zahraničných vecí

Vláda

A. schvaľuje zahraničnú pracovnú cestu

A.1.	Miroslava Lajčáka, ministra zahraničných vecí, do 
a)	Spojených štátov amerických 17. až 21. 11. 2009
b)	Španielskeho kráľovstva 27. a 28. 11. 2009,

A.2.	Vladimíra Chovana, ministra pôdohospodárstva, do Talianskej republiky
15. až 18. 11. 2009,

A.3.	Ľubomíra Jahnátka, ministra hospodárstva, do Ruskej federácie 12. a 13. 11. 2009,

A.4.	Richarda Rašiho, ministra zdravotníctva, do Maďarskej republiky 23. a 24. 11. 2009,

A.5.	Oľgy Algayerovej, štátnej tajomníčky Ministerstva zahraničných vecí SR, do Belgického
kráľovstva 16. a 17. 11. 2009,

A.6.	Diany Štrofovej, štátnej tajomníčky Ministerstva zahraničných vecí SR, do 
a)	Rumunska 12. a 13. 11. 2009
b)	Kanady a Spojených štátov amerických 20. až 24. 11. 2009,

A.7.	Pavla Krištofa, štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva SR, do Ruskej federácie
	14. až 18. 11. 2009,

A.8.	Jána Slabého, štátneho tajomníka Ministerstva pôdohospodárstva SR, do 
a)	Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska 12. a 13. 11. 2009
b)	Izraela 15. až 18. 11. 2009

A.9.	Františka Palka, štátneho tajomníka Ministerstva financií SR, do  Francúzskej republiky 
19. až 21. 11. 2009,

A.10.	Jozefa Habánika, štátneho tajomníka Ministerstva školstva SR, do Ruskej federácie
	12. a 13. 11. 2009

A.11.	Ľudmily Benkovičovej, predsedníčky Štatistického úradu SR, do Luxemburského 
veľkovojvodstva 18. až 20. 11. 2009;
B. dodatočne schvaľuje zahraničnú pracovnú cestu

B.1.	Jána Mikolaja, podpredsedu vlády a ministra školstva, do Rakúskej republiky a Nemeckej spolkovej republiky 29. a 30. 10. 2009, 

B.2.	Miroslava Lajčáka, ministra zahraničných vecí, do Bosny a Hercegoviny 
8.-9. 10. a 19.-21.10. 2009,
	  
B.3.	Ľubomíra Jahnátka, ministra hospodárstva, do Francúzskej republiky 14. 10. 2009, 

B.4.	Jána Počiatka, ministra financií, do 
a)	Belgického kráľovstva 2. 9. 2009 a 9.-10.11. 2009
b)	Švédskeho kráľovstva 30. 9. až 3. 10. 2009
c)	Tureckej republiky 3. až 5. 10. 2009
d)	Luxemburského veľkovojvodstva 19. a 20. 10. 2009,

B.5.	Vladimíra Chovana, ministra pôdohospodárstva, do Českej republiky 20. a 21. 10. 2009, 

B.6.	Igora Štefanova, ministra výstavby a regionálneho rozvoja SR, do Českej republiky 
7. a 8. 10. 2009, 

B.7.	Petra Kažimíra, štátneho tajomníka Ministerstva financií SR, do  
a)	Belgického kráľovstva 2. 9. 2009 a 9.-10.11. 2009
b)	Švédskeho kráľovstva 30. 9. až 3. 10. 2009
c)	Tureckej republiky 3. až 5. 10. 2009
d)	Izraela 12. až 15. 10. 2009
e)	Luxemburského veľkovojvodstva 19. a 20. 10. 2009,

B.8.	Františka Palka, štátneho tajomníka Ministerstva financií SR, do  
a)	Francúzskej republiky 17. až 19. 9. 2009
b)	Ruskej federácie 3. až 6. 11. 2009,

B.9.	Augustína Jozefa Langa, štátneho tajomníka Ministerstva kultúry SR, do
a)	Spojených arabských emirátov 16. až 19. 8. 2009
b)	Nemeckej spolkovej republiky 24. a 29. 9. 2009
a na 
c) Ukrajinu 30. 9. až 2. 10. 2009,  

B.10.	Pavla Krištofa, štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva SR, do
a)	Českej republiky 16. 9. 2009
b)	Švajčiarskej konfederácie 21. až 23. 9. 2009
c)	Belgického kráľovstva 24. 9. 2009,

B.11.	Jozefa Habánika, štátneho tajomníka Ministerstva školstva SR, do Belgického kráľovstva
	24. a 25. 9. 2009

B.12.	Milana Mojša, štátneho tajomníka Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií SR, do 
Talianskej republiky 20. a 21. 10. 2009,

B.13.	Daniela Ácsa, štátneho tajomníka Ministerstva výstavby a regionálneho rozvoja SR, do
Belgického kráľovstva  1. a 2. 10. 2009,

B.14.	Bibiány Obrimčákovej, štátnej tajomníčky Ministerstva školstva SR, do Švédskeho kráľovstva
	22. až 24. 9. 2009,

B.15.	Jána Slabého, štátneho tajomníka Ministerstva pôdohospodárstva SR, do Maďarskej 
	republiky 9. a 10. 9. 2009,

B.16.	Mariána Čakajdu, predsedu Správy štátnych hmotných rezerv SR, do Českej republiky 
3. a 4. 9. 2009,

B.17.	Marty Žiakovej, predsedníčky Úradu jadrového dozoru SR, do Rakúskej republiky 31. 8. 2009;

C. dodatočne zrušuje zahraničnú pracovnú cestu

C.1.	Jána Mikolaja, podpredsedu vlády a ministra školstva, do Belgického kráľovstva na 
24. a 25. 9. 2009, schválenú uznesením vlády SR č. 582 dňa 26. 8. 2009,

C.2.	Pavla Krištofa, štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva SR, do Francúzskej republiky
	13. až 15. 10. 2009, schválenú uznesením vlády SR č. 687 dňa 30. 9. 2009,

C.3.	Marty Žiakovej, predsedníčky Úradu jadrového dozoru SR, do Francúzskej republiky 
9. až 11. 9. 2009, schválenú uznesením vlády SR č. 582 dňa 26. 8. 2009;

D. dodatočne schvaľuje zmenu termínu zahraničnej pracovnej cesty

C.2.	Marty Žiakovej, predsedníčky Úradu jadrového dozoru SR, do Ghanskej republiky, schválenej 
uznesením vlády SR č. 687 dňa 30. 9. 2009, z 24. až 31. 10. 2009 na 26. 10. až 1. 11. 2009; 

E. dodatočne schvaľuje prijatie

E.1.	Martina Pecinu, ministra vnútra Českej republiky
	21. 8. 2009

	Robertom Kaliňákom, podpredsedom vlády a ministrom vnútra,

E.1.	Guanglie Lianga, ministra národnej obrany Čínskej ľudovej republiky
	2. až 4. 9. 3009

	Jaroslavom Baškom, ministrom obrany,

E.2.	Andreasa Carlgrena, ministra životného prostredia Švédskeho kráľovstva
	7. 10. 2009,
	Ladislava Mika, ministra životného prostredia Českej republiky
	13. 10. 2009

Dušanom Čaplovičom, podpredsedom vlády pre vedomostnú spoločnosti, európske záležitosti, ľudské práva a menšiny, povereným riadením Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky.

Vykonajú : 	príslušní ministri
			príslušní štátni tajomníci
			predsedníčka Štatistického úradu SR

Uznesenie vlády SR číslo		strana